top of page

B2B Information
TRADING  商务贸易

fugetsudouten-zyunmaiginjyo.png
You can export sake from Shizuoka prefecture.
We have a license to export liquor issued by the Japanese government and have a record of exporting 1000 bottles to China.
We also support "original labels" that change the label of the bottle to the desired picture or character.
Please send me an email if you are interested. Let's exchange trading conditions.
我们可以出口静冈县产日本酒。
我们拥有日本国的酒类出入口许可证,并已向中国出口过了1000瓶。
我们还可以提供 "原创标签",即把瓶子上的标签改成您喜欢的选择的图片或文字。
如果你有兴趣,请给我们发电子邮件,让我们交流一下交易条件。

风月同天和山川异域就是在前面出口时的"原创标签"。
yamakawaiiki_zyunnmai.png
fugetsudouten-zyunmaiginjyo.png
【特別純米】B2B用オリジナルラベル、720ml 価格:オープン/数量:応相談
 ​
しっかりとした味がありながらキレを保ち、純米とは思えない充分な香り。

富士錦の「純米酒」カテゴリーの中でも、後味が甘い花の蜜を吸ったような上品さはピカ一!と自負するお薦めの一本です。

 

【特别纯米酒 风月同天】原创标签、720ml

          口感风味是又醇厚又清爽的清酒。 浓郁的香气是纯米酒以上。 富士锦的“纯米清酒”类别的优雅是最好的。 享受富士山地下水引导出来从酒米里的甜花的花蜜样的回味。

         这是富士锦推荐的一品。

【TOKUBETSU JUNMAI】Original label for B2B, 720ml

It has a strong taste but keeps its sharpness, and has a sufficient aroma that you can't think of as Junmai SAKE.
Among Fuji Nishiki's "Junmai SAKE" categories, the elegance of sucking the nectar of flowers and a sweet aftertaste is the best!

特别纯米酒 料及产地:水,大米(日本),米麴(日本)/原产国:日本/品种:酿造酒/内含量:720ml

酒精浓度:16%/精米度:60%/日本酒度: +2/酸度: 1.1/质保期:5年/贮藏方式:阴凉,干燥15-18℃保存,开封后请冷藏保存并尽快饮用完毕。

yamakawaiiki_zyunnmai.png
【純米】B2B用オリジナルラベル、720ml 価格:オープン/数量:応相談
 米+麹+水だけで造られた純米酒。
精米歩合65%の米を使用しており、吟醸酒や本醸造酒にくらべると味が濃い目です。
このしっかりした味が好みというファンの多い酒です。

 

【纯米酒 山川異域】原创标签、720ml

          只用大米、富士山的水制成的纯纯的纯米酒。使用精米率65%的大米,口感香味比吟醸酒和本醸造酒更浓。这就是一款清酒许多粉丝喜欢这种纯正的味道。

【TOKUBETSU JUNMAI】Original label for B2B, 720ml

It has a strong taste but keeps its sharpness, and has a sufficient aroma that you can't think of as Junmai SAKE.
Among Fuji Nishiki's "Junmai SAKE" categories, the elegance of sucking the nectar of flowers and a sweet aftertaste is the best!

纯米酒 料及产地:水,大米(日本),米麴(日本)/原产国:日本/品种:酿造酒/内含量:720ml

酒精浓度:15%/精米度:650%/日本酒度: +2/酸度: 1.5/质保期:5年/贮藏方式:阴凉,干燥15-18℃保存,开封后请冷藏保存并尽快饮用完毕。

wechat-logo.png
wechat.jpg
glyph-logo_May2016.png
インスタQR.jpg
email.png

For business such as import / export of Sake, please contact us by SNS or email on the left.

对于清酒进出口等商务,请通过微信或电子邮件与我们联系。

bottom of page